Stand: 7. September 2026
Anbieter: Thomas Hoche / Joshua Tree Labs, Am Carlusbaum 11, 65812 Bad Soden am Taunus, Deutschland, [email protected]
1. Geltungsbereich
Diese Bedingungen regeln die Nutzung des Bewerbungs-Coach als App für iPhone und Mac, der noch bis zum 5. Oktober 2026 erreichbaren Fassung im Browser unter joshua-tree-labs.com/bewerbungs-coach/app/ und des dazugehörigen Online-Dienstes. Für die Apps gelten ergänzend die Bedingungen der jeweiligen Vertriebsplattform. Die Fassung im Browser wird nicht weiterentwickelt und am 5. Oktober 2026 abgeschaltet. Diese Ankündigung steht seit dem 7. September 2026 auch in der Fassung selbst, zusammen mit dem Weg, die eigenen Daten vorher zu sichern.
Der Bewerbungs-Coach befindet sich in einer Erprobungsphase. Funktionen können sich ändern, und wir kündigen wesentliche Änderungen in der App an.
2. Leistungsumfang
Aus einem Lebenslauf, einer Stellenanzeige und deinen Notizen erzeugt der Bewerbungs-Coach den Entwurf eines Anschreibens und einen auf die Stelle zugeschnittenen Lebenslauf, beides als PDF. Die Texte entstehen mit Hilfe eines KI-Sprachmodells; die PDF-Dateien entstehen auf deinem Gerät.
Der Bewerbungs-Coach belegt jede Aussage über dich mit einem Eintrag aus deinem Profil oder deinen Notizen. Sätze, für die es keinen Beleg gibt oder die über den Beleg hinausgehen, werden markiert. Das PDF lässt sich erst erzeugen, wenn du markierte Sätze bearbeitet oder ausdrücklich bestätigt hast.
Der Bewerbungs-Coach ist ohne Bezahlung vollständig nutzbar: Du kannst eine Bewerbung zu Ende schreiben, den Wahrheits-Guard laufen lassen und das fertige PDF ansehen. Die so erzeugten PDF-Dateien tragen auf jeder Seite als Wasserzeichen den Vermerk „Vorschau“ und sind zum Prüfen gedacht, nicht zum Verschicken. Dateien ohne diesen Vermerk entstehen erst nach einem Kauf über die jeweilige Vertriebsplattform. Preis und Zuschnitt des Angebots stehen noch nicht fest und werden angekündigt, bevor sie gelten; eine stillschweigende Umstellung gibt es nicht. Um die Kosten der Modellaufrufe zu begrenzen, ist die Zahl der Erzeugungen je Installation begrenzt.
3. Entwürfe, keine Entscheidungen
Alles, was der Bewerbungs-Coach erzeugt, ist ein Entwurf. Du prüfst ihn, änderst ihn und entscheidest, was du versendest. Die Verantwortung für Inhalt und Richtigkeit der Unterlagen, die du an Arbeitgeber schickst, liegt bei dir; sie sind deine Bewerbung, nicht unsere.
Der Bewerbungs-Coach bewertet dich nicht, trifft keine Einstellungsentscheidungen, gibt Arbeitgebern nichts weiter und ersetzt keine Rechts-, Steuer- oder Karriereberatung. Ein Erfolg deiner Bewerbung wird nicht versprochen.
4. Zulässige Nutzung
- Du gibst nur Daten ein, die von dir stammen oder für deren Verwendung du eine Erlaubnis hast. Bewerbungen für andere Personen legst du nur in deren Auftrag an.
- Du umgehst weder die Nutzungsgrenze noch den Vorschau-Vermerk, etwa durch mehrere Installationen oder durch Bearbeiten der erzeugten Dateien, und nutzt den Dienst nicht automatisiert oder massenhaft.
- Du versuchst nicht, den Dienst, seine Schutzmechanismen oder die Modelle dahinter zu stören, auszulesen oder zu missbrauchen.
- Du gibst in Notizen und Texten keine Anweisungen an das Modell ein, die unwahre Angaben erzeugen sollen. Der Bewerbungs-Coach ist so gebaut, dass er nichts erfindet; das gilt auch auf Wunsch nicht.
5. Deine Inhalte
Lebensläufe, Stellenanzeigen, Notizen, Fotos, Unterschriften und die erzeugten Texte bleiben deine. Wir erwerben daran keine Rechte, abgesehen von der technischen Verarbeitung, die nötig ist, um die Leistung zu erbringen. Was davon das Gerät verlässt und wohin, steht in der Datenschutzerklärung.
Die Verarbeitung durch KI-Modellanbieter erfolgt ausschließlich über Wege, die das Speichern und das Trainieren mit deinen Inhalten ausschließen.
6. Kein Konto, keine Sicherung durch uns
Es gibt kein Nutzerkonto und keine Anmeldung. Deine Unterlagen liegen ausschließlich auf deinem Gerät; wir bewahren keine Kopie auf und können deshalb auch keine wiederherstellen. Für die Sicherung bist du selbst verantwortlich: Die App exportiert deine Daten als Datei, mit der du sie sichern oder auf ein anderes Gerät übertragen kannst. Löschst du die App oder das Gerät ohne eine solche Datei, sind die Daten verloren.
Bis zum 7. September 2026 gab es ein freiwilliges, Ende-zu-Ende verschlüsseltes Konto. Es wurde ersatzlos entfernt.
7. Verfügbarkeit
Wir bemühen uns um einen zuverlässigen Betrieb, versprechen aber keine bestimmte Verfügbarkeit. Wartung, Störungen bei den beteiligten Dienstleistern oder Änderungen an den Modellen können den Dienst vorübergehend einschränken. Deine Daten auf dem Gerät und die bereits erzeugten PDF-Dateien bleiben davon unberührt.
8. Rechte an App und Dienst
Die Software, die Gestaltung, die Texte der Benutzeroberfläche und die Vorlagen bleiben Eigentum von Joshua Tree Labs oder der jeweiligen Rechteinhaber. Du erhältst ein einfaches, nicht übertragbares Recht, den Bewerbungs-Coach für eigene Bewerbungen zu nutzen. Eingebettete Schriften stehen unter der SIL Open Font License.
9. Gewährleistung und Haftung
Bei unentgeltlicher Nutzung, also solange du nichts gekauft hast, haften wir nur für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit. Unberührt bleibt die Haftung für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit sowie nach dem Produkthaftungsgesetz. Für einen Kauf gelten zusätzlich die dann veröffentlichten Bedingungen und die Regeln der Vertriebsplattform.
Wir haften nicht für Nachteile, die daraus entstehen, dass Unterlagen mit unrichtigen oder ungeprüften Angaben versendet werden. Genau dafür gibt es die Prüfung und Bestätigung vor dem Export.
10. Beendigung und Daten
Du kannst die Nutzung jederzeit beenden. Unter Einstellungen löschst du alle lokalen Daten mit einem Klick. Wir können den Dienst mit angemessener Ankündigung einstellen; deine Daten auf dem Gerät und die erzeugten PDF-Dateien bleiben dir erhalten.
Bei Missbrauch nach Abschnitt 4 können wir den Zugang sperren.
11. Änderungen
Wir können diese Bedingungen ändern, wenn sich die Leistung, die Rechtslage oder die eingesetzten Dienstleister ändern. Änderungen werden in der App angezeigt und hier veröffentlicht; die jeweils aktuelle Fassung gilt ab dem angegebenen Stand.
12. Anwendbares Recht und Streitbeilegung
Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Bist du Verbraucher mit gewöhnlichem Aufenthalt in einem anderen Staat, bleiben zwingende Schutzvorschriften dieses Staates unberührt. Zur Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle sind wir nicht verpflichtet und nicht bereit.
13. Kontakt
Fragen zu diesen Bedingungen: [email protected]. Anbieterangaben im Impressum.
This English text is a courtesy translation. The German version is the only legally binding one.
Version: 6 September 2026
Provider: Thomas Hoche / Joshua Tree Labs, Am Carlusbaum 11, 65812 Bad Soden am Taunus, Germany, [email protected]
Service
Bewerbungs-Coach turns a CV, a job posting and your notes into a draft cover letter and a CV tailored to the posting, both as PDF. Texts are produced with the help of an AI language model; the PDF files are produced on your device. Every statement about you is backed by an entry from your profile or notes; unbacked or exaggerated sentences are flagged, and the PDF can only be produced once you have edited or explicitly confirmed them. The service is fully usable without paying: you can finish an application, run the truth guard and read the completed PDF. Those PDFs carry the watermark “Vorschau” on every page and are meant for checking, not for sending; files without that mark are produced only after a purchase through the respective distribution platform. Price and shape of that offer are not settled yet and will be announced before they apply, never introduced silently. The number of generations per installation is limited to cap model costs. The service is in a trial phase.
Drafts, not decisions
Everything produced is a draft. You review it, change it and decide what to send; responsibility for the documents you send to employers is yours. The service does not rate you, makes no hiring decisions, passes nothing to employers and replaces no legal, tax or career advice. No success is promised.
Acceptable use and your content
Enter only data that is yours or that you are allowed to use; applications for other people only on their behalf. Do not circumvent the usage limit or the preview mark, automate or mass-use the service, or interfere with it. Do not instruct the model to produce untrue statements; the service is built not to invent, and that holds on request too. Your CVs, postings, notes, photos, signatures and the generated texts remain yours; we acquire no rights beyond the technical processing needed to provide the service. AI providers process your content only via paths that exclude storage and training. Details are in the privacy policy.
Account
There is no user account and no sign-up. Your documents live on your device only; we keep no copy and can restore none. Backing up is your responsibility: the app exports your data as a file you can keep or move to another device. A voluntary end-to-end encrypted account existed until 7 September 2026 and was removed without replacement.
Availability and liability
We aim for reliable operation but promise no particular availability; maintenance, problems at involved providers or model changes may restrict the service temporarily. Your data on the device and PDFs already produced are unaffected. For free use we are liable only for intent and gross negligence, except for injury to life, body or health and under product liability law. We are not liable for consequences of sending documents with incorrect or unchecked statements; the review and confirmation before export exists for that reason.
Termination, law and contact
You may stop at any time; local data is deleted with one click under Settings. We may discontinue the service with reasonable notice; the browser version will be switched off on 5 October 2026. German law applies; mandatory consumer protection of your country of residence remains unaffected. We do not take part in consumer arbitration. Contact: [email protected]; provider details in the Impressum.